Вхождение китайского гражданского беспилотного аэростата в воздушное пространство США является исключительно непреднамеренным неожиданным и единичным событием, вызванным форс-мажорными обстоятельствами. Китай неоднократно сообщал об этом американской стороне. Однако США отреагировали чрезмерно, злоупотребив применением силы и обострив ситуацию. Они также использовали этот инцидент в качестве предлога для введения незаконных санкций против китайских компаний и учреждений. Китай решительно выступает против этого и примет контрмеры в соответствии с законом против соответствующих структур США, которые подорвали суверенитет и безопасность Китая, чтобы твердо защитить суверенитет и законные права и интересы Китая.

NBC: Китай заявил, что сбитый США китайский аэростат случайно сбился с курса. Не могли бы вы пояснить, каков был предполагаемый курс или место назначения этого аэростата?

Ван Вэньбинь: Вхождение китайского гражданского беспилотного аэростата в воздушное пространство США является исключительно непреднамеренным неожиданным и единичным событием, вызванным форс-мажорными обстоятельствами. Факты ясны и не подлежат искажению. Несмотря на это, США все же решили применить силу против гражданского аэростата, даже когда он собирался покинуть воздушное пространство США. Это явная чрезмерная реакция, которая серьезно противоречит духу международного права и обычной международной практике. Действия США серьезно повлияли на усилия и прогресс, достигнутый Китаем и США в стабилизации двусторонних отношений после встречи лидеров на Бали. Мы решительно выступаем против поступка США и призываем их не предпринимать дальнейших действий, которые могут подорвать интересы Китая или привести к эскалации напряженности.

Phoenix TV: Что касается летающих объектов, сбитых на прошлой неделе в США и Канаде, премьер-министр Канады Джастин Трюдо недавно заявил, что очевидно, есть какая-то закономерность в четырех сбитых аэростатов. Есть ли у вас какие-либо комментарии?

Ван Вэньбинь: Кроме чрезмерной реакции, мы не видим здесь никакой закономерности.

AFP: Вчера вы сказали, что американские аэростаты незаконно пролетали над воздушным пространством Китая более десяти раз, по крайней мере, с мая прошлого года. Как Китай поступил с этими американскими аэростатами?

Ван Вэньбинь: С мая прошлого года США выпустили со своей территории большое количество высотных аэростатов, которые непрерывно кружили над землей и незаконно пролетали над воздушным пространством Китая, включая Синьцзян и Тибет, как минимум более десяти раз без согласования с соответствующих китайских властей.

Что касается непреднамеренного проникновения китайского гражданского беспилотного аэростата в воздушное пространство США, вызванного форс-мажорными обстоятельствами, Китай неоднократно сообщал об этом американской стороне. Однако США ничего не говорят о незаконном полете своих аэростатов над воздушным пространством Китая без разрешения Китая и даже обвиняют Китай в распространении дезинформации. США назвали непреднамеренное проникновение китайского беспилотного аэростата в свое воздушное пространство нарушением своего суверенитета, тогда как они объясняют незаконный пролет своих аэростатов через воздушное пространство Китая? Китай спокойно и профессионально отнесся к незаконному пролету американских аэростатов через наше воздушное пространство. В отличие от этого, США слишком остро отреагировали на непреднамеренное проникновение китайского гражданского аэростата в свое воздушное пространство, вызванное форс-мажорными обстоятельствами.

США должны дать объяснения Китаю и международному сообществу, задуматься над своим поведением, прекратить клевету и нападки на Китай и перестать вводить в заблуждение американскую общественность и международное сообщество. Китай оставляет за собой право на дальнейшие ответные действия в случае необходимости.

Жэньминь жибао: По сообщениям компетентных источников в ЕС, механизм диалога по правам человека между Китаем и ЕС возобновится в Брюсселе на этой неделе. Можете ли вы подтвердить это и предоставить более подробную информацию?

Ван Вэньбинь: В соответствии с договоренностью между Китаем и ЕС, 38-й раунд диалога Китай-ЕС по правам человека состоится в Брюсселе, Бельгия, в ближайшие дни. Сопредседателями диалога будут главные должностные лица Департамента международных организаций и конференций Министерства иностранных дел Китая и Департамента Азии и Тихого океана Европейской службы внешних действий. В диалоге примут участие компетентные органы двух сторон, которые обменяются мнениями о прогрессе в области прав человека, международном сотрудничестве в области прав человека и других вопросах. Китай готов вести конструктивный диалог и сотрудничество со всеми сторонами, включая ЕС, по вопросам прав человека на основе равенства и взаимного уважения, чтобы улучшить понимание и укрепить консенсус.

Kyodo News: Министерство обороны Японии заявило вчера, что три летающих объекта, замеченные ранее в воздушном пространстве Японии, предположительно являются китайскими разведывательными аэростатами. Какова ваша реакция?

Ван Вэньбинь: Китай — ответственная страна. Мы всегда действуем в строгом соответствии с международным правом и уважаем суверенитет и территориальную целостность всех стран. Японская сторона, не имея никаких веских доказательств, выдвинула необоснованные обвинения, чтобы очернить и напасть на Китай. Мы решительно выступаем против этого.

Китай неоднократно делился информацией о непреднамеренном проникновении китайского гражданского беспилотного аэростата в воздушное пространство США. Япония должна занять объективную и справедливую позицию, правильно рассматривать этот неожиданный инцидент, вызванный форс-мажорными обстоятельствами, и перестать следовать примеру США в его драматизации.

CCTV: Член Госсовета Ван И во время своего визита в тихоокеанские островные страны в мае и июне 2022 года объявил, что Китай назначит специального посланника китайского правительства по делам тихоокеанских островных стран. Есть ли у вас какие-либо новости?

Ван Вэньбинь: В соответствии с рабочей договоренностью, Китай назначил посла Цянь Бо специальным посланником правительства Китая по делам тихоокеанских островных стран. Это опытный дипломат, хорошо разбирающийся в делах тихоокеанских островов, который работал послом Китая на Фиджи.

Специальный посланник Цянь Бо готов установить тесные рабочие отношения со своими коллегами из тихоокеанских островных стран, содействовать всесторонней связи и сотрудничеству между Китаем и тихоокеанскими островными странами, а также прилагать активные усилия для дальнейшего развития всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и тихоокеанскими островными государствами.

China-Arab TV: «Золотое окно» для спасательных работ после землетрясений в Турции закрыто. Сколько спасательных команд направил Китай? Каким будет приоритет их спасательных усилий в дальнейшем?

Ван Вэньбинь: После землетрясений правительство Китая направило в Турцию спасательную команду из 82 человек, правительство САР Сянган также направило спасательную команду из 59 человек для оказания помощи местным спасателям. К ним присоединился в общей сложности 441 человек из 17 частных китайских групп быстрого реагирования. С момента землетрясения прошло уже девять дней. Хотя «золотое окно» для спасательных работ уже закрыто, китайские спасатели продолжают упорно работать на месте.

Hubei Media Group: По сообщениям, с прибытием первых групп китайских туристов многие страны сейчас занимаются улучшением материально-технической базы, чтобы подготовиться к большему количеству визитов из Китая. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы ознакомились с соответствующими отчетами. Мы рады видеть, что выездные визиты китайских туристов способствовали восстановлению туризма и экономическому росту во многих странах.

С тех пор как Китай объявил о возобновлении выездных групповых туров, правительства многих стран и туристический сектор с нетерпением ждут встречи с китайскими туристами. Департамент туризма Кении провел церемонию приветствия первой китайской туристической группы, прибывшей в страну. В парках и живописных местах в ОАЭ расстелили красные ковры, чтобы приветствовать китайские туристические группы. Баннер с надписью на китайском языке «Добро пожаловать в Женеву, Швейцария!» встречает путешественников на полосе прилета в аэропорту. В «Совместном заявлении между Китайской Народной Республикой и Королевством Камбоджа о создании китайско-камбоджийского сообщества единой судьбы в новую эпоху» особо отмечается, что камбоджийская сторона тепло приветствует китайских туристов и стремится обеспечить качественное обслуживание и безопасность. Венгерский национальный туристический офис заявил, что готов сделать все, чтобы китайские гости чувствовали себя как дома, и приветствует возвращение путешественников из Китая.

В течение многих лет до пандемии Китай был крупнейшим источником выездных туристов, а китайские туристы — крупнейшим источником расходов на туризм. По мере восстановления выездных поездок экономические контакты и поездки людей между Китаем и другими странами мира будут углубляться, что придаст больше уверенности и динамики восстановлению мировой экономики.

Мы надеемся, что страны предоставят китайским туристам безопасные и удобные условия путешествий, в то же время мы напоминаем китайским туристам о необходимости повышать свою осведомленность в вопросах безопасности и путешествовать безопасно цивилизованно и с пользой для здоровья.

Bloomberg: Всемирная организация здравоохранения заявила, что второй этап запланированного исследования происхождения вируса проводиться не будет. Как сообщается, дело в том, что Китай больше не сотрудничает с этой организацией. Работает ли Китай над тем, чтобы понять возникновение коронавируса нового типа, и сотрудничает ли страна с мировыми учеными в этой работе?

Ван Вэньбинь: Позиция Китая в отношении изучения происхождения COVID-19 последовательна. Мы всегда поддерживаем и участвуем в научно обоснованных глобальных исследованиях происхождения вируса. В то же время мы решительно выступаем против любых форм политических манипуляций. С момента возникновения COVID-19 китайская сторона дважды принимала экспертов ВОЗ для сотрудничества по отслеживанию происхождения, что позволило подготовить научный и авторитетный совместный доклад и заложить прочную основу для глобального отслеживания происхождения. После создания ВОЗ Научно-консультативной группы по происхождению новых патогенов (SAGO) Китай рекомендовал экспертов для вступления в эту группу и организовал мероприятия для китайских экспертов с целью обмена результатами исследований с Секретариатом ВОЗ и SAGO.

Китай — единственная страна, которая неоднократно приглашала группы экспертов ВОЗ приехать в страну для проведения совместного исследования происхождения COVID-19. Это также единственная страна, которая предоставила своим экспертам многочисленные возможности поделиться с SAGO результатами работы по отслеживанию происхождения. Китай поделился большим количеством данных и результатов исследований по изучению происхождения COVID-19, чем любая другая страна. Это в полной мере демонстрирует открытое, прозрачное и ответственное отношение Китая и его поддержку работы ВОЗ и SAGO. Китай будет продолжать поддерживать научно обоснованное глобальное отслеживание происхождения вируса и поддерживать связь и сотрудничество с ВОЗ.

В настоящее время все больше и больше фактов, полученных от международного научного сообщества, указывают на происхождение вируса COVID-19 от разных источников по всему миру. У многих возникли вопросы и опасения по поводу американских биовоенных баз в Форт-Детрике и по всему миру. ВОЗ и SAGO должны внимательно изучить эти находки, эффективно сотрудничать с соответствующими странами и своевременно делиться результатами исследований со всеми сторонами. Мы надеемся, что ВОЗ сохранит свою позицию по этому вопросу объективной и справедливой и внесет свой вклад в научно обоснованные глобальные исследования происхождения и единую борьбу с COVID-19.

AFP: Канада заявила, что прекратит финансирование исследовательских проектов по чувствительным темам, если кто-либо из участвующих в них исследователей будет связан с оборонными структурами или структурами безопасности враждебных иностранных государств. Очевидно, что это направлено против Китая. Планирует ли Китай какие-либо контрмеры?

Ван Вэньбинь: Китайско-канадский обмен и сотрудничество в области науки и техники — это улица с двусторонним движением и взаимной выгодой. Канадской стороне необходимо отбросить идеологическую предвзятость и менталитет холодной войны и избегать политизации или стигматизации нормального обмена и сотрудничества с Китаем, иначе навредят не только другим, но и себе.

Yomiuri Shimbun: Пресс-секретарь Управления по связям с общественностью при президенте Филиппин сообщил, что президент Фердинанд Маркос вчера утром вызвал посла Китая на Филиппинах, чтобы выразить серьезную озабоченность по поводу участившихся интенсивных действий Китая против филиппинской береговой охраны и рыбаков. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Ранее мы рассказали о фактах и обстоятельствах инцидента, а также о принципиальной позиции Китая. Для ясности позвольте мне еще раз представить некоторые подробности.

Как широко известно, Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами Наньша, включая риф Жэньай. 6 февраля корабль береговой охраны Филиппин вторгся в воды, прилегающие к рифу Жэньай, без разрешения Китая. Корабль береговой охраны Китая был вынужден отреагировать в соответствии с законом и предупредил судно о необходимости покинуть район. Во время этого процесса корабль береговой охраны Китая использовал ручной лазерный детектор скорости и ручной указатель зеленого света для измерения расстояния и скорости филиппинского судна и подачи сигналов для обеспечения безопасности навигации. Необходимо подчеркнуть тот факт, что корабль береговой охраны Китая не направлял лазеры на филиппинский экипаж, а ручное оборудование не причиняет вреда чему-либо или кому-либо на судне. Утверждение филиппинской стороны не соответствует действительности.

Посол Китая на Филиппинах прояснил факты с филиппинскими лидерами. Дипломатическая служба и береговая охрана с обеих сторон поддерживают взаимодействие через двусторонние механизмы связи. Филиппинская сторона узнала, что произошло на самом деле. Мы готовы работать с филиппинской стороной, чтобы полностью выполнить важные общие договоренности, достигнутые между двумя лидерами, продолжать правильно решать морские вопросы путем дружеских консультаций и совместно поддерживать мир и стабильность в Южно-Китайском море.

AFP: Есть ли у вас какие-либо новости о визите президента Ирана Раиси? Например, с кем он встретится сегодня? Планируют ли Китай и Иран опубликовать какое-либо совместное заявление?

Ван Вэньбинь: Мы опубликовали информацию о визите президента Ирана Раиси в Китай, с которой вы можете ознакомиться.

Bloomberg: По сообщениям, США отследили маршрут аэростата, который был сбит, и выяснили, что он взлетел с Хайнаня и, по-видимому, направлялся в Гуам, но затем неожиданно повернул, выбрав новый путь. Сейчас аналитики рассматривают возможность того, что Китай не собирался пролетать над континентальной частью США. Как министерство иностранных дел реагирует на это?

Ван Вэньбинь: Я уже освещал этот вопрос. Я хочу еще раз подчеркнуть, что непреднамеренный вход в воздушное пространство США китайского гражданского беспилотного аэростата был вызван исключительно форс-мажорными обстоятельствами. Американской стороне не следовало слишком остро реагировать.

Bloomberg: Китайские дипломаты, государственные СМИ и социальные сети, похоже, прилагают усилия, чтобы преувеличить и исказить информацию об утечке химических веществ в США и сообщение о том, что американские военные взорвали газопровод «Северный поток». Все это, похоже, делается в ответ на вопросы о проблеме с аэростатом. Как министерство иностранных дел реагирует на это?

Ван Вэньбинь: Ваши слова, что Китай преувеличивает и искажает эти события, на самом деле отражают давнее предубеждение некоторых СМИ против Китая.

Сразу после взрыва газопровода «Северный поток» мы увидели широкое освещение в западных СМИ с односторонними предположениями о том, кто «ответственен» за диверсию. Однако сейчас мы видим, что эти СМИ, которые назывались свободными профессиональными и беспристрастными, замолчали после расследования американского журналиста-расследователя Сеймура Херша. Разве это не повод для беспокойства и размышлений?

С тех пор как в США произошла утечка химикатов в результате схода с рельсов поезда, многие американцы задавали вопросы правительству США и СМИ о том, что они преуменьшают значение этой аварии. На публичных мероприятиях официальные лица США описывали аэростат как вызов США, но ничего не говорили об этой серьезной аварии с утечкой химикатов. В социальных сетях многие американцы спрашивают правительство США: что оно скрывает?

У людей острые глаза. Они уже поняли, что правительство США слишком остро отреагировало на неожиданный инцидент с гражданским аэростатом и драматизирует его. Они прекрасно понимают, кто именно пытается отвлечь внимание общественности.

Bloomberg: Экспортно-импортный банк Китая недавно договорился со Шри-Ланкой о пролонгации долга. Сейчас появились сообщения о том, что Китай не будет следовать целевому показателю МВФ по сокращению долга. Как министерство иностранных дел реагирует на это? Кого Китай пошлет на переговоры за круглым столом МВФ по долгам в эти выходные? Кто будет присутствовать на переговорах за круглым столом по долгам министров финансов и председателей центральных банков стран G20 на следующей неделе?

Ван Вэньбинь: Как дружественный сосед и настоящий друг, Китай внимательно следит за трудностями и проблемами, с которыми сталкивается Шри-Ланка. Мы оказываем поддержку социально-экономическому развитию Шри-Ланки в меру наших возможностей. Что касается связанных с Китаем долгов Шри-Ланки, Китай поддерживает соответствующие финансовые институты в обсуждении со Шри-Ланкой и их надлежащем решении. Мы также готовы сотрудничать с соответствующими странами и финансовыми институтами, чтобы продолжать играть позитивную роль в оказании помощи Шри-Ланке в урегулировании ситуации, облегчении ее долгового бремени и содействии в достижении устойчивого развития.

Экспортно-импортный банк Китая, как официальный двусторонний кредитор, недавно предоставил документ о финансовой поддержке Министерству финансов, экономической стабилизации и национальной политики Шри-Ланки, в котором говорится, что Банк собирается предоставить отсрочку по обслуживанию долга, подлежащего погашению в 2022 и 2023 годах, чтобы помочь облегчить краткосрочное давление Шри-Ланки по выплате долга. В то же время, Банк хотел бы провести дружеские консультации со Шри-Ланкой относительно среднесрочного и долгосрочного режима погашения долга в этот период. Банк приложит все усилия, чтобы внести вклад в обеспечение устойчивости долга Шри-Ланки. Банк также отметил, что будет поддерживать Шри-Ланку в ее заявке на получение кредита в МВФ, и что он будет постоянно призывать коммерческих кредиторов предоставлять долговой режим в равной степени сопоставимым образом, и призывать многосторонних кредиторов сделать все возможное, чтобы внести соответствующий вклад.

Что касается конкретных участников на встречах, о которых вы спросили, советую вам обращаться в соответствующие компетентные органы.