Очередная пресс-конференция 14 марта 2023 г. у официального представителя МИД КНР Ван Вэньбиня
2023-03-14 23:00

После решения о принятии мер в отношении COVID-19, соответствующих инфекционному заболеванию класса В, с 8 января этого года китайское правительство ввело ряд мер для облегчения трансграничных поездок людей, что было широко приветствовано международным сообществом. Для дальнейшего содействия обмену и сотрудничеству между Китаем и другими странами китайское правительство решило, что с 15 марта 2023 г. будут восстановлены визы, которые были выданы до начала COVID-19 и все еще действительны, возобновится рассмотрение и выдача туристических виз и других типов виз, а также возобновится безвизовый въезд в некоторые места.

Рейтер: По информации агентства Рейтер, председатель Си Цзиньпин на следующей неделе отправится в Москву для встречи с президентом Путиным. Будет ли председатель Си также общаться с президентом Зеленским по телефону или в ходе визита? Какую роль может сыграть Китай в мирном урегулировании украинского кризиса?

Ван Вэньбинь: Позвольте мне ответить на ваши вопросы следующими тремя пунктами.

Во-первых, Китай и Россия поддерживают тесную связь на всех уровнях. Что касается упомянутой вами встречи, мне нечем поделиться в данный момент.

Во-вторых, позиция Китая по украинскому кризису последовательна и ясна. Китай поддерживает связь со всеми сторонами.

В-третьих, рассматривая и решая международные и региональные актуальные проблемы, Китай всегда придерживается наших внешнеполитических целей по сохранению мира во всем мире и содействию общему развитию. Исходя из существа вопроса, мы привержены мирному урегулированию конфликтов, в том числе путем дипломатических переговоров. То же самое касается и вопроса Украины.

Не так давно мы опубликовали «Позицию Китая по политическому урегулированию украинского кризиса», которая предлагает 12 предложений, включая уважение суверенитета всех стран, отказ от менталитета холодной войны, прекращение военных действий, возобновление мирных переговоров и прекращение односторонних санкций. Основная позиция заключается в содействии мирным переговорам. Китай готов опираться на этот позиционный документ, работать с международным сообществом и продолжать играть конструктивную роль в политическом урегулировании кризиса.

CCTV: После того, как Китай опубликовал информацию о переговорах между Саудовской Аравией и Ираном в Пекине, многие страны Ближнего Востока, включая Египет, Алжир, Турцию, Ирак, Иорданию, Кувейт, Оман, Ливан, Бахрейн и ОАЭ, приветствовали переговоры и важные результаты, которые были названы крупной победой для ослабления напряженности в регионе Персидского залива. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выступил с заявлением, в котором приветствовал достигнутое соглашение между Ираном и Саудовской Аравией о возобновлении дипломатических отношений и выразил признательность Китаю за содействие диалогу между двумя странами. Генеральный секретарь Лиги арабских государств Ахмед Абуль Гейт высоко оценил соглашение, заявив, что оно будет способствовать региональной стабильности. Генеральный секретарь Организации исламского сотрудничества (ОИС) Хисейн Брахим Таха выразил надежду, что этот шаг придаст новый импульс сотрудничеству между странами-членами ОИС. Каков ваш комментарий? Как Китай будет способствовать реализации соглашения?

Ван Вэньбинь: В ответ на благородную инициативу председателя Си Цзиньпина о поддержке Китаем развития добрососедских отношений между Саудовской Аравией и Ираном делегации двух стран недавно провели переговоры в Пекине, которые принесли важные результаты. Было достигнуто соглашение и выпущено совместное трехстороннее заявление. Саудовская Аравия и Иран согласились возобновить дипломатические отношения. Три страны выразили готовность приложить все усилия для укрепления регионального и международного мира и безопасности. Как отметил член Политбюро ЦК КПК и глава Канцелярии комиссии по иностранным делам ЦК КПК Ван И, это победа диалога и победа мира. Международное признание полностью демонстрирует, что прочный мир, стабильность и безопасность — это общее стремление стран региона, что отстаивание стратегической независимости и стремление к солидарности и сотрудничеству имеет сильную поддержку людей во всем мире.

Переговоры в Пекине открыли новую страницу в отношениях Саудовской Аравии и Ирана, проложили путь к достижению мира и стабильности на Ближнем Востоке и показали прекрасный пример решения проблем и разногласий между странами путем диалога и консультаций. Какими бы сложными ни были вопросы и какими бы острыми ни были проблемы, диалог на равных на основе взаимного уважения приведет к взаимоприемлемому решению. Ближний Восток принадлежит народам региона. Его будущее должно определяться народом стран Ближнего Востока. Китай поддерживает все страны Ближнего Востока в дальнейшем развитии духа независимости и самостоятельности, укреплении солидарности и координации, а также объединении усилий, чтобы сделать Ближний Восток более мирным стабильным и процветающим.

Переговоры в Пекине — это активная и успешная попытка реализовать на практике Инициативу по глобальной безопасности (ИГБ). Такие тактики, как «поддержать одного и разгромить другого», «разделяй и властвуй» или «блоковая конфронтация», никогда не работали в вопросах безопасности. Жизнеспособный подход к достижению прочного мира и безопасности в регионе и за его пределами заключается в том, чтобы придерживаться концепции общей, всеобъемлющей, совместной и устойчивой безопасности, преследовать долгосрочную цель создания сообщества безопасности и следовать новому пути к безопасности, предусматривающему диалог вместо конфронтации, партнерство вместо союза и выигрыш вместо нулевой суммы.

Член Госсовета и министр иностранных дел Цинь Ган отметил, что Китай будет способствовать безопасности и стабильности, станет партнером в развитии и процветании и поддержит развитие Ближнего Востока через солидарность. Китай продолжит вносить свои идеи и предложения для достижения мира и спокойствия на Ближнем Востоке и играть свою роль ответственной крупной страны в этом процессе. Мы надеемся, что все больше стран присоединятся к нам в реализации ИГБ для достижения прочного мира и всеобщей безопасности.

AFP: Лидеры США, Австралии и Великобритании вчера объявили о том, что Австралия будет покупать у США атомные подводные лодки. Есть ли у вас какая-либо реакция на это?

Ван Вэньбинь: Мы неоднократно говорили, что создание так называемого «трехстороннего партнерства в сфере безопасности» между США, Великобританией и Австралией для развития сотрудничества в области ядерных подводных лодок и других передовых военных технологий — это типичный менталитет холодной войны. Оно только усугубит гонку вооружений, подорвет международный режим нераспространения ядерного оружия и нанесет ущерб региональному миру и стабильности. Миролюбивые страны выразили серьезную обеспокоенность и решительное возражение. Последнее совместное заявление США, Великобритании и Австралии показывает, что эти три страны, преследуя собственные геополитические интересы, полностью игнорируют озабоченность международного сообщества и идут дальше по неверному и опасному пути.

Сотрудничество США, Великобритании и Австралии в области ядерных подводных лодок подразумевает передачу большого количества высокообогащенного урана оружейного качества из стран, обладающих ядерным оружием, в страны, не обладающие ядерным оружием, что создает серьезный риск распространения ядерного оружия и нарушает цель и предмет Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). США, Великобритания и Австралия заявили, что они обязуются установить самые высокие стандарты ядерного нераспространения, но это не более чем громкая риторика, призванная обмануть мир. По сути, это попытка принудить Секретариат МАГАТЭ к заключению соглашений об освобождении от гарантий, что серьезно подорвет авторитет этого органа. Мы решительно выступаем против этого.

Мы должны еще раз подчеркнуть, что сотрудничество в области ядерных подводных лодок затрагивает целостность, эффективность и авторитет ДНЯО. Вопросы гарантий, связанные с трехсторонним партнерством в сфере безопасности, затрагивают интересы всех стран-членов МАГАТЭ и должны совместно обсуждаться и решаться всеми странами-членами в рамках прозрачного, открытого и инклюзивного межправительственного процесса. До достижения консенсуса всеми странами-членами МАГАТЭ США, Великобритания и Австралия не должны продолжать соответствующее сотрудничество, а Секретариат МАГАТЭ не должен проводить консультации с этими тремя странами по так называемым соглашениям о гарантиях в отношении их сотрудничества по ядерным подводным лодкам.

Следует подчеркнуть, что Азиатско-Тихоокеанский регион является самым динамичным и быстрорастущим регионом в мире. Это не дается легко. Китай призывает три страны прислушаться к призыву международного сообщества и региональных стран, отказаться от устаревшего менталитета холодной войны с нулевой суммой и узкого геополитического мышления, добросовестно выполнять свои международные обязательства и воздерживаться от действий, подрывающих региональный и мировой мир и стабильность.

MBC: Китай объявил о 60 странах, в которые разрешены групповые туры, но Южная Корея исключена из списка. США, Япония, Германия и Австралия, у которых недавно были споры с Китаем, также были исключены из списка разрешенных стран, хотя Южная Корея всегда популярна среди китайцев для групповых туров. Есть некоторые новости о том, что групповой туризм в Южную Корею предотвращается по политическим и дипломатическим причинам, а не по противоэпидемическим соображениям. Каково мнение Китая по этому поводу?

Ван Вэньбинь: Недавно Китай возобновил выездные групповые туры в некоторые страны на экспериментальной основе, и эта политика осуществляется на практике. Поскольку ситуация с COVID-19 в Китае остается стабильной в течение некоторого времени, китайская общественность испытывает повышенный спрос на выездные туры, а многие страны принимают китайских туристов с распростертыми объятиями, Китай решил возобновить выездные групповые туры в большее количество стран с 15 марта и создать более благоприятные условия для выездных поездок. Компетентные органы будут продолжать инструктировать туристический сектор в тщательной организации и осуществлении мер. В то же время мы надеемся, что туристы будут следить за своим здоровьем до отъезда, хорошо заботиться о себе во время пребывания за границей и строго соблюдать требования COVID-19 в Китае и в местах назначения, чтобы они могли наслаждаться поездками без каких-либо неприятностей или беспокойства о своем здоровье и безопасности.

Что касается конкретных стран, в которые возобновятся групповые туры из Китая, я хотел бы направить вас к информации, опубликованной компетентными органами.

С тех пор как 8 января Китай принял временные меры по трансграничным поездкам, количество въезжающих и выезжающих путешественников заметно увеличилось, число международных рейсов неуклонно растет, а передвижение людей стало намного проще. Китай возобновил выездные групповые туры в некоторые страны на экспериментальной основе, усовершенствовал протоколы COVID-19 для некоторых стран перед отъездом, и разрешил заменить ПЦР-тест перед посадкой на тест на антигены. Эта политика осуществляется на должном уровне, а риски, связанные с COVID-19, являются управляемыми. В свете развития ситуации с COVID-19 Китай будет и дальше содействовать безопасным и упорядоченным трансграничным поездкам китайских и иностранных граждан на основе научной оценки. Мы надеемся, что все другие стороны будут делать то же самое и значительно облегчат трансграничный обмен.

Bloomberg: Советник по национальной безопасности США Джейк Салливан заявил вчера, что США ожидают, что в ближайшие недели состоится телефонный разговор между лидерами США и Китая. Может ли министерство иностранных дел подтвердить, что идет подготовка к телефонному разговору между двумя лидерами? Если да, то можете ли вы дать более подробную информацию об этом?

Ван Вэньбинь: Китай и США поддерживают необходимую связь. Мы считаем, что ценность и значение общения заключается в укреплении взаимопонимания и регулировании разногласий. Общение не должно осуществляться ради общения. Американская сторона должна проявить искренность, совместно с Китаем предпринять конкретные действия, чтобы помочь вернуть китайско-американские отношения на правильный путь.

China Daily: 11 марта исполнилось 12 лет со дня мощного землетрясения и цунами, которые привели к ядерной катастрофе на АЭС «Фукусима-1» в Японии. В последние дни люди в Японии вышли на митинг протеста против плана японского правительства и Токийской электроэнергетической компании (TEPCO) по сбросу загрязненной радиоактивным веществом воды весной или летом этого года. Глава Социал-демократической партии Японии Мидзухо Фукусима заявил, что спустя 12 лет последствия ядерной аварии все еще продолжаются, и загрязненную ядерным веществом воду нельзя сбрасывать в море. 11 марта премьер-министр Японии Фумио Кисида заявил, что нельзя откладывать сброс воды. Он повторил данное ранее обещание, что сброс не будет осуществлен без понимания заинтересованных сторон. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы приняли к сведению соответствующие сообщения. Двенадцать лет спустя японское правительство, вместо того чтобы усвоить болезненный урок аварии на АЭС «Фукусима-1», продолжает продвигать план сброса в океан, пытаясь переложить риск ядерного загрязнения на все человечество. Ответственная страна никогда бы так не поступила, и это просто противоречит международным обязательствам, которые Япония должна выполнять.

Япония хранит в Фукусиме более 1,3 миллиона тонн загрязненной ядерным топливом воды, которая содержит более 60 радионуклидов. После выброса в океан, через несколько десятилетий она будет разноситься по океану во все части света, нанося неизмеримый вред морской среде и здоровью людей. Китай и Россия дважды передавали Японии совместный список технических вопросов, но пока не получили от Японии адекватного и убедительного ответа. Новозеландский социолог Карли Берч из Оклендского университета отметила, что тихоокеанские народы имеют фундаментальное право на чистую, здоровую и устойчивую окружающую среду. Продолжая реализацию этого плана по сбросу радиоактивных сточных вод, японское правительство демонстрирует прямое пренебрежение к суверенитету и самоопределению тихоокеанских народов. Форум тихоокеанских островов отметил, что данные тестирования загрязненной ядерным веществом воды, проведенного TEPCO, не могут быть использованы в качестве основания для сброса, и призвал Японию отложить план сброса сточных вод в океан.

Как отмечают японские СМИ, Япония решила пойти по короткому пути, поставив экономические интересы выше всего остального, не проведя достаточных научно обоснованных и профессиональных обсуждений и полноценного общения с общественностью. Национальная федерация рыболовецких кооперативов Японии и другие неправительственные организации подвергли резкой критике нарушение японским правительством своего обещания и пренебрежение интересами рыбаков. Они заявили, что вместо того, чтобы заручиться пониманием общественности, японское правительство поспешно перезапустило атомные электростанции и ускорило строительство сооружений для сброса загрязненной воды в океан. Такие безрассудные и произвольные действия привели к росту беспокойства и опасений среди населения. Согласно опросу, более 43% жителей Японии выступают против сброса загрязненной воды в океан, а более 90% считают, что этот шаг приведет к негативным последствиям. Если японское правительство не в состоянии убедить свой собственный народ, как оно может рассчитывать на доверие со стороны международного сообщества?

С одной стороны, японское правительство продолжает повторять свое обещание, что сброс в океан не будет осуществляться без понимания заинтересованных сторон. С другой стороны, оно глухо к законным и обоснованным опасениям международного сообщества и японского народа и утвердило план сброса в океан, заявив, что он начнется весной и летом этого года и больше откладывать его нельзя. Непоследовательность в словах и действиях Японии свидетельствует об отсутствии искренности в решении проблем заинтересованных сторон.

Утилизация загрязненной ядерным веществом воды Фукусимы — это не внутреннее дело Японии, а важный вопрос, затрагивающий морскую среду и здоровье человечества. Мы призываем Японию серьезно отнестись к законным опасениям всех сторон, добросовестно выполнять свои международные обязательства, принять строгий контроль международного сообщества и утилизировать загрязненную ядерным веществом воду научно обоснованным, открытым, прозрачным и безопасным способом, включая оценку альтернатив сбросу в океан. Япония не должна начинать сброс загрязненной ядерным веществом воды в океан до достижения консенсуса путем всесторонних консультаций с соседними странами и другими заинтересованными сторонами, а также соответствующими международными агентствами.

Global Times: Согласно сообщениям, США и Южная Корея проведут совместные военные учения с 13 по 23 марта. Это самые продолжительные и масштабные учения под названием «Щит свободы», призванные укрепить объединенную оборону США и Южной Кореи в ответ на ядерную угрозу со стороны КНДР. В последнее время КНДР часто требует от США и Южной Кореи немедленно прекратить провокации и совместные военные учения. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы серьезно обеспокоены действиями США и Южной Кореи в ходе их военных учений. Суть того, как ситуация на Корейском полуострове дошла до сегодняшнего дня, ясна. Главная причина заключается в том, что участвующие стороны отказались реагировать на меры по денуклеаризации, принятые КНДР, и продолжили оказывать давление и сдерживать КНДР. Нынешняя ситуация на Корейском полуострове очень сложная и деликатная. Все заинтересованные стороны должны сохранять сдержанность и больше способствовать миру и стабильности на Корейском полуострове, а не наоборот.

Shenzhen TV: По сообщениям, 3 марта скончался лауреат Нобелевской премии по литературе и известный японский писатель Кэндзабуро Оэ. Он всю жизнь был противником милитаризма и защитником мира во всем мире. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Китай скорбит по поводу кончины Кэндзабуро Оэ и выражает соболезнования его семье. Господин Оэ был всемирно известным писателем, и большинство его работ отражают совесть, затронутую агрессивными войнами, защиту объективных исторических фактов и стремление к миру в японском обществе. Господин Оэ неоднократно посещал Китай и внес свой вклад в развитие дружбы между народами двух стран и обмен между двумя культурами.

CCTV: Согласно сообщениям, с 8 по 10 марта в Индонезии прошло 38-е заседание Совместной рабочей группы АСЕАН и Китая по реализации «Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море» Не могли бы вы поделиться какой-либо информацией о ходе заседания?

Ван Вэньбинь: Как вы упомянули, с 8 по 10 марта в Джакарте, Индонезия, состоялось 38-е заседание Совместной рабочей группы АСЕАН и Китая по реализации «Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море». В ходе встречи Китай и страны АСЕАН продолжили продвигать обсуждения по тексту «Кодекса поведения в Южно-Китайском море» и провели углубленный обмен мнениями по реализации Декларации и морскому практическому сотрудничеству. Они договорились осуществлять многочисленные проекты практического сотрудничества в таких областях, как морские научные исследования, защита окружающей среды и поисково-спасательные операции на море, активизировать диалог и общение, углублять взаимовыгодное сотрудничество и совместно поддерживать мир и стабильность в Южно-Китайском море. Стороны также достигли соглашения по рабочему плану на этот год и договорились провести в этом году несколько раундов совещаний старших должностных лиц АСЕАН и Китая по реализации «Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море» и заседание Совместной рабочей группы АСЕАН и Китая и добиться большего прогресса в консультациях по Кодексу.

BBC: По-прежнему ощущается нехватка международных рейсов в Китай, и билеты остаются довольно дорогими. Может ли китайское правительство найти какие-то способы увеличить количество рейсов и снизить цены на билеты?

Ван Вэньбинь: Я уже освещал этот вопрос. Китай возобновил выездные групповые туры в некоторые страны на экспериментальной основе и усовершенствовал протоколы COVID-19 для некоторых стран перед отъездом. Количество международных рейсов неуклонно растет. Эта политика осуществляется на практике. В свете меняющейся ситуации Китай будет и впредь содействовать безопасным и упорядоченным трансграничным поездкам китайских и иностранных граждан на основе научной оценки. Что касается дальнейшего увеличения количества авиарейсов, советую вам обращаться в соответствующие компетентные органы Китая.